Τετάρτη 29 Ιουλίου 2026

 

Η Κίνα αναδεικνύει την κατανάλωση σε στρατηγική προτεραιότητα με το πρώτο πενταετές σχέδιο

Πηγή: Xinhua Ενημερώθηκε: 16-07-2026

12.jpg

Οι πελάτες επιλέγουν εισαγόμενα προϊόντα στην Ολοκληρωμένη Εμπορική Ζώνη Jinyi στην περιοχή Jindong της πόλης Jinhua, στην επαρχία Zhejiang της ανατολικής Κίνας, στις 7 Ιουλίου 2026. [Xinhua/Xu Yu]

ΠΕΚΙΝΟ -- Η Κίνα δημοσίευσε τη Δευτέρα το πρώτο της πενταετές σχέδιο, αφιερωμένο αποκλειστικά στην επέκταση της κατανάλωσης, σηματοδοτώντας μια σημαντική αναβάθμιση στον σχεδιασμό ανώτατου επιπέδου για την ενίσχυση της εγχώριας κατανάλωσης.

Καθώς η κατανάλωση έχει εξελιχθεί στην κύρια κινητήρια δύναμη της οικονομικής ανάπτυξης της Κίνας, το σχέδιο έχει ως στόχο να ενισχύσει αυτή τη δυναμική, αξιοποιώντας πλήρως τις δυνατότητες της εξαιρετικά μεγάλης αγοράς της χώρας, βελτιστοποιώντας τη δομή της κατανάλωσης και βελτιώνοντας τα μέσα διαβίωσης των ανθρώπων μέσω στοχευμένων μέτρων.

Αυτές οι προσπάθειες, αν και έχουν εγχώριο χαρακτήρα, έχουν επίσης βαθιές επιπτώσεις πέρα ​​από τα σύνορα της Κίνας, αναδιαμορφώνοντας ενδεχομένως τα παγκόσμια εμπορικά πρότυπα και δημιουργώντας νέες ευκαιρίες για τις διεθνείς επιχειρήσεις, ανέφεραν οι αναλυτές.

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΗ

Το ειδικό πενταετές σχέδιο (2026-2030) έθεσε ως στόχο την αύξηση των συνολικών λιανικών πωλήσεων καταναλωτικών αγαθών σε περίπου 60 τρισεκατομμύρια γιουάν (περίπου 8,8 τρισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ) έως το 2030 και την περαιτέρω ενίσχυση του ρόλου της κατανάλωσης στην ώθηση της οικονομικής ανάπτυξης.

Ο στόχος έρχεται μετά την υπέρβαση του ορίου των 50 τρισεκατομμυρίων γιουάν για πρώτη φορά το 2025 στις λιανικές πωλήσεις καταναλωτικών αγαθών στην Κίνα, υπογραμμίζοντας την αυξανόμενη σημασία της κατανάλωσης για την υποστήριξη της ανάπτυξης της δεύτερης μεγαλύτερης οικονομίας στον κόσμο.

Η επέκταση της κατανάλωσης αποτελούσε παλαιότερα διάταξη που επισυνάπτονταν στα εθνικά πενταετή σχέδια, λειτουργώντας ως υποστηρικτικές ή σταδιακές ρυθμίσεις, σημείωσε ο Fu Yifu, ερευνητής στην Jiangsu Su Merchants Bank.

«Αυτή είναι η πρώτη φορά που η χώρα έχει διαμορφώσει ένα ειδικό πενταετές σχέδιο αποκλειστικά για την επέκταση της κατανάλωσης, σηματοδοτώντας μια σημαντική ανακάλυψη στον σχεδιασμό υψηλού επιπέδου της χώρας», δήλωσε ο Φου.

Σύμφωνα με το πενταετές πλαίσιο του σχεδίου της Κίνας, τα ειδικά σχέδια είναι τα επιχειρησιακά εργαλεία που μετατρέπουν τα μακροοικονομικά σχέδια σε μετρήσιμα, τομεακά σχέδια δράσης.

«Τα ειδικά σχέδια μεταφράζουν το μακροοικονομικό σχέδιο του 15ου Πενταετούς Σχεδίου σε συγκεκριμένους δείκτες και λίστες εργασιών», εξήγησε ο Σιάο Χονγκγουέι, ερευνητής στο Κρατικό Κέντρο Πληροφοριών της Εθνικής Επιτροπής Ανάπτυξης και Μεταρρυθμίσεων (NDRC), του κορυφαίου οικονομικού σχεδιασμού της Κίνας.

«Με την εφαρμογή αυτών των ειδικών σχεδίων, το 15ο Πενταετές Σχέδιο της Κίνας εισέρχεται στο στάδιο της «πλήρους κλίμακας κατασκευής»», δήλωσε ο Σιάο.

Ενώ η κατανάλωση συνέβαλε ήδη κατά 52% στην αύξηση του ΑΕΠ της Κίνας το 2025, οι δυνατότητες της εγχώριας ζήτησης δεν έχουν ακόμη αξιοποιηθεί πλήρως, ανέφεραν οι αναλυτές.

Ο Λιού Ριχόνγκ, αξιωματούχος του Γραφείου Έρευνας του Κρατικού Συμβουλίου, δήλωσε ότι η αυξανόμενη κατανάλωση όχι μόνο ενισχύει την ανθεκτικότητα έναντι εξωτερικών κραδασμών, αλλά μετατρέπει επίσης τα πλεονεκτήματα της αγοράς του έθνους σε καλύτερες ζωές για τους πολίτες του.

Ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό του σχεδίου είναι η έμφαση που δίνει στην ενίσχυση της κατανάλωσης που βελτιώνει την ευημερία των ανθρώπων, με στοχευμένη υποστήριξη για τη φροντίδα ηλικιωμένων, τη φροντίδα παιδιών, τον πολιτισμό και τον τουρισμό, καθώς και τις υπηρεσίες υγείας -- με στόχο την αύξηση της ποιότητας ζωής μέσω υψηλής ποιότητας προσφοράς, βελτιωμένων πλατφορμών και ισχυρότερων μηχανισμών υποστήριξης, σύμφωνα με αξιωματούχους της NDRC.

ΒΙΩΣΙΜΗ ΜΟΝΟΠΑΤΙ

Ο Huang Yiping, κοσμήτορας της Εθνικής Σχολής Ανάπτυξης του Πανεπιστημίου του Πεκίνου, σημείωσε ένα χάσμα μεταξύ του ισχυρού μεταποιητικού τομέα της Κίνας και της ακόμη ώριμης εγχώριας κατανάλωσής της. Αυτή η ανισορροπία πηγάζει από διάφορα διαρθρωτικά εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων των υψηλών ποσοστών αποταμίευσης των νοικοκυριών και της προτίμησης των τοπικών αυτοδιοικήσεων για την προσέλκυση επενδύσεων και την κατασκευή υποδομών έναντι της ενίσχυσης της κατανάλωσης.

Το σχέδιο που επικεντρώνεται στην κατανάλωση περιγράφει 28 βασικές εργασίες σε έξι κρίσιμους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της αναβάθμισης της κατανάλωσης υπηρεσιών και της ενίσχυσης της αγοραστικής δύναμης, για την αντιμετώπιση αυτών των εμποδίων σε πολλαπλά μέτωπα.

Για τη βελτίωση της καταναλωτικής ικανότητας, απαιτείται σταθεροποίηση της απασχόλησης, αύξηση των κατώτατων μισθών και αύξηση του εισοδήματος από ακίνητα μέσω διαφόρων καναλιών.

Για να καθησυχάσει τους καταναλωτές και να μειώσει τις προληπτικές αποταμιεύσεις, το σχέδιο δίνει έμφαση στη βελτίωση του συστήματος κοινωνικής ασφάλισης και στην ενίσχυση των δημόσιων δαπανών για την εκπαίδευση, την υγειονομική περίθαλψη και τη φροντίδα των ηλικιωμένων, με στόχο τη μείωση των βαρών των νοικοκυριών.

Το έγγραφο δεσμεύεται επίσης να βελτιστοποιήσει το συνολικό καταναλωτικό περιβάλλον και να άρει τους παράλογους περιορισμούς που εδώ και καιρό καταστέλλουν τις δαπάνες.

Η κατανάλωση υπηρεσιών κατέχει εξέχουσα θέση σε αυτόν τον χάρτη πορείας. Το σχέδιο προβλέπει τη σταθερή αύξηση του μεριδίου της κατά κεφαλήν δαπάνης για κατανάλωση υπηρεσιών, με στοχευμένη υποστήριξη για τη φροντίδα ηλικιωμένων, τη φροντίδα παιδιών, τον πολιτισμό και τον τουρισμό, τις υπηρεσίες υγείας και αθλητισμού.

Η Κίνα έχει πρόσφατα δει αρκετά θετικά σημεία στην κατανάλωση υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του ακμάζοντος τουριστικού τομέα της, ο οποίος προσελκύει περισσότερους νέους και ξένους επισκέπτες. Το 2025, η τουριστική οικονομία της Κίνας αναπτύχθηκε κατά 9,9%, περισσότερο από το διπλάσιο του παγκόσμιου μέσου όρου.

Η Γουάνινγκ, μια παράκτια πόλη στην τροπική επαρχία Χαϊνάν στη νότια Κίνα, προσφέρει μια γεύση από το μεταβαλλόμενο τουριστικό τοπίο της Κίνας. Οι δημοφιλείς δραστηριότητες εκεί έχουν εξελιχθεί από το σέρφινγκ σε μια ποικίλη προσφορά, όπως η υβριδική γυμναστική, η κωπηλασία με σανίδα, η ανίχνευση ποταμών και η ποδηλασία, κερδίζοντας την προτίμηση νέων που ενδιαφέρονται για τη γυμναστική και ταξίδευαν στη Νοτιοανατολική Ασία για «αθλητικές διακοπές».

Κατά το πρώτο εξάμηνο του 2026, η πόλη Γουάνινγκ δέχθηκε 6,34 εκατομμύρια τουριστικές επισκέψεις, εκ των οποίων το 70% ήταν νέοι, και το 70% συμμετείχε σε αθλητικό τουρισμό, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία. Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτός ο ενθουσιασμός μεταφράζεται σε πραγματικές δαπάνες, με τα συνολικά έσοδα της πόλης από τον τουρισμό να έχουν φτάσει τα 9,23 δισεκατομμύρια γιουάν το 2025, αυξημένα κατά 12,1% σε ετήσια βάση.

ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ

Ο Τσι Φουλίν, πρόεδρος του Κινεζικού Ινστιτούτου Μεταρρύθμισης και Ανάπτυξης, εκτιμά ότι εάν το μερίδιο της Κίνας στην τελική κατανάλωση στην παγκόσμια κατανάλωση ισοδυναμούσε με το μερίδιό της στην παγκόσμια προστιθέμενη αξία της μεταποίησης έως το 2035, θα προσέθετε τουλάχιστον 10 τρισεκατομμύρια δολάρια στην παγκόσμια καταναλωτική αγορά.

Ο Ζου Τζιαγί, πρόεδρος της Ασιατικής Τράπεζας Επενδύσεων Υποδομών, δήλωσε ότι ενισχύοντας την εγχώρια ζήτηση κατά τη διάρκεια του 15ου Πενταετούς Σχεδίου, η Κίνα μπορεί να επιτύχει ένα πιο βιώσιμο εμπορικό μοντέλο και ισχυρότερη δυναμική εισαγωγών-εξαγωγών.

«Μέσω της τεχνολογικής ανάπτυξης, των εξαγωγών κεφαλαιουχικών αγαθών και των επενδύσεων στο εξωτερικό, η Κίνα μπορεί επίσης να βοηθήσει τις αναπτυσσόμενες οικονομίες και να παρέχει δημόσια αγαθά στην περιοχή και στον κόσμο», είπε.

Οι ξένοι επισκέπτες ήδη αποκομίζουν τα οφέλη της καταναλωτικής ώθησης της Κίνας, πολύ πριν οι μακροοικονομικές επιπτώσεις της εκδηλωθούν πλήρως. Το σχέδιο προβλέπει ρητά τη βελτιστοποίηση του περιβάλλοντος εισερχόμενης κατανάλωσης, τη σταθερή επέκταση του καταλόγου χωρών χωρίς βίζα, την προσθήκη περισσότερων διεθνών πτήσεων, τη διευκόλυνση των διαδικασιών επιστροφής φόρου αναχώρησης και την προώθηση των «Αγορών στην Κίνα».

Στη Σάνια, μια άλλη τουριστική πόλη στην περιοχή Χαϊνάν, η ώθηση για αυξημένη εισερχόμενη κατανάλωση είναι εμφανής. Οι πινακίδες στη ρωσική γλώσσα είναι συνηθισμένες και μπορούν να βρεθούν σε εστιατόρια, σούπερ μάρκετ, ξενοδοχεία, ακόμη και σε κλινικές παραδοσιακής κινεζικής ιατρικής, καθιστώντας την πόλη έναν φιλόξενο προορισμό για τους Ρώσους επισκέπτες.

Η Αναστασία και η Τζούλια, αδελφές που επισκέπτονταν την πόλη από την Αγία Πετρούπολη, γοητεύτηκαν από την έντονη εμπορική σκηνή της Σάνια. «Τα εμπορικά κέντρα και τα εμπορικά κέντρα εδώ είναι πολύ μεγάλα και ζωντανά», είπε η Αναστασία, ενώ αγόραζε αναμνηστικά και μικρά μπιχλιμπίδια. «Στη Ρωσία έχουμε και γλυκά, αλλά τα πράγματα εδώ είναι πιο πολύχρωμα και φαίνονται πιο ενδιαφέροντα».

«Η πολιτική απαλλαγής από την υποχρέωση θεώρησης διευκολύνει πολύ τους Ρώσους να έρθουν και να δουν πόσο όμορφη και ενδιαφέρουσα είναι αυτή η χώρα», πρόσθεσε. «Θέλουμε επίσης να επισκεφτούμε τη Σαγκάη και άλλες κινεζικές πόλεις στο μέλλον». 

 

Ο πολιτισμός Wuyue θρέφει τον κινεζικό πολιτισμό κατά τη διάρκεια των χιλιετιών

Από Nie Qiaoyu, Wu Yue και Wu Yunmeng Πηγή: en.qstheory.cn Ενημερώθηκε: 24-07-2026

微信图片_20260723164009.jpg

Τραμ που μεταφέρουν τουρίστες ταξιδεύουν μέσα από τα αρχαιολογικά ερείπια του πάρκου της πόλης Λιανγκζού στην Χανγκτζού, στην επαρχία Τζετζιάνγκ, στις 4 Ιουλίου 2024. [Xinhua]

Ο Γενικός Γραμματέας Xi Jinping επεσήμανε ότι κατά τη διάρκεια της ιστορίας, ο κινεζικός πολιτισμός έχει φτάσει σε πολυάριθμες πολιτιστικές κορυφές χάρη στην καθοριστική καινοτόμο ζωντάνια του, την αδιάσπαστη συνέχεια και την ακλόνητη πολιτιστική κληρονομιά του. Παρουσιάζουμε τη σειρά «Πολιτιστική Κίνα» για να σας ταξιδέψουμε στην εξερεύνηση της μοναδικής γοητείας και της ανθρωπιστικής ουσίας των περιφερειακών πολιτισμών της Κίνας.

Η ταραχώδης εποχή, γνωστή ως η Περίοδος της Άνοιξης και του Φθινοπώρου (770-476 π.Χ.), σηματοδότησε την άνοδο δύο κρατιδίων, του Γου και του Γιούε, στη λεκάνη των κάτω ρουθουνιών του ποταμού Γιανγκτσέ, που ήταν ένα από τα σημαντικά λίκνα του κινεζικού πολιτισμού. Πρόσφατες αρχαιολογικές ανασκαφές και σχετικές έρευνες αποκάλυψαν ότι αυτή η περιοχή είναι η γενέτειρα της καλλιέργειας ρυζιού, της πρωτόγονης κατασκευής πορσελάνης και των τεχνητών καναλιών στην Κίνα. Ο λαμπρός πολιτισμός της έχει εμποτίσει τον κινεζικό πολιτισμό με ένα πνεύμα εξερεύνησης, συμπερίληψης και καινοτομίας. Στο πρώτο επεισόδιο αυτής της σειράς, θα ρίξουμε μια εις βάθος ματιά στον πολιτισμό Γουγιουέ.

微信图片_20260723164007.jpg

Μια φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 6 Αυγούστου 2025 δείχνει την γραφική περιοχή της Δυτικής Λίμνης στην Χανγκτζόου, στην επαρχία Τζετζιάνγκ. [People's Daily]

Ο πολιτισμός Wuyue αντιπροσωπεύει τον πυρήνα του πολιτισμού Jiangnan, ο οποίος αναφέρεται στον πολιτισμό στα νότια του ποταμού Yangtze και αποτελεί σημαντικό συστατικό του κινεζικού πολιτισμού. Περιλαμβάνει τον πολιτισμό Wu, με κέντρο τη λεκάνη της λίμνης Taihu, και τον πολιτισμό Yue, με κέντρο τη λεκάνη του ποταμού Qiantang. Κατά την περίοδο της άνοιξης και του φθινοπώρου, οι δύο πολιτισμοί αλληλεπιδρούσαν και συγχωνεύονταν εν μέσω συγκρούσεων μεταξύ των πολιτειών Wu και Yue, εξελίσσοντας σταδιακά σε μια σχετικά ενιαία πολιτιστική ταυτότητα.

Επί χιλιάδες χρόνια, ο πολιτισμός Wuyue, με τα ιδιαίτερα τοπικά χαρακτηριστικά του και την βαθιά ανθρωπιστική κληρονομιά του, έχει δημιουργήσει πολλά εξαιρετικά πολιτιστικά επιτεύγματα παγκόσμιας αξίας. Έχει συμβάλει σημαντικά στην οικονομική ανάπτυξη και την κοινωνική πρόοδο της περιοχής Jiangnan και έχει συμβάλει μοναδικά στην ανάπτυξη του κινεζικού έθνους.

微信图片_20260723164006.jpg

Φορτηγά πλοία ταξιδεύουν κατά μήκος του τμήματος της λίμνης Tantai του Μεγάλου Καναλιού Πεκίνου-Χανγκζού στο Σουτσόου, στην επαρχία Τζιανγκσού, στις 9 Μαΐου 2026. [People's Daily]

Διαμορφωμένος κατά τις περιόδους της Άνοιξης και του Φθινοπώρου και των Εμπόλεμων Κρατών (770-221 π.Χ.), ο πολιτισμός Wuyue υιοθέτησε περαιτέρω το ανοιχτό και συμπεριληπτικό ήθος που καθόρισε την ακμάζουσα δυναστεία Τανγκ (618-907). Μέσω μακροχρόνιας ολοκλήρωσης και συσσώρευσης, τελικά εξελίχθηκε σε μια περιφερειακή κουλτούρα που χαρακτηρίζεται από συμπερίληψη, ανοιχτότητα, πραγματισμό και ακεραιότητα.

Κατά τη διάρκεια της ταραγμένης Περιόδου των Πέντε Δυναστειών και των Δέκα Βασιλείων (907-960), το Βασίλειο του Γουγιουέ υιοθέτησε τις στρατηγικές πολιτικές της προστασίας της περιοχής, της διατήρησης της κοινωνικής σταθερότητας και της παύσης των πολέμων προς όφελος του λαού. Αυτή η στρατηγική διακυβέρνησης εγκαινίασε μια παρατεταμένη περίοδο σταθερής ανάπτυξης σε όλη την ανατολική και δυτική Τσετζιάνγκ. Σφυρηλάτισε τη μοναδική πολιτιστική ταυτότητα της Τσετζιάνγκ για αιώνες μετά και έθεσε μια σταθερή βάση για τη διαρκή ευημερία του Δέλτα του ποταμού Γιανγκτσέ στις επόμενες εποχές.

Καθώς η δυναστεία Σονγκ (960-1279) εγκαινίασε μια νέα εποχή, ο πολιτισμός Γουγιουέ άνθισε σε ένα εκλεπτυσμένο αισθητικό σύστημα, διαμορφώνοντας τον έμφυτο χαρακτήρα του λαού Γουγιουέ. Συμπεριφέρονται με ήπια χάρη, ενώ παράλληλα τρέφουν ακλόνητη αποφασιστικότητα, παραμένοντας ταπεινοί και ισορροπημένοι βαθιά μέσα τους. Στη σύγχρονη εποχή, τα ρεαλιστικά και επιχειρηματικά στοιχεία του πολιτισμού Γουγιουέ έδωσαν ζωντάνια στη βιομηχανική και εμπορική καινοτομία. Έγινε ιστορική πηγή του πολιτισμού Χαϊπάι, ή πολιτισμού τύπου Σαγκάης, που προέκυψε από τη συγχώνευση του παραδοσιακού κινεζικού πολιτισμού και του δυτικού βιομηχανικού πολιτισμού.

微信图片_20260723164004.jpg

Ένας επισκέπτης φωτογραφίζει το Shang Yu Tie , έναν χειρόγραφο κύλινδρο με καλλιγραφική γραφή του καλλιγράφου Wang Xizhi, του Ανατολικού Jin (317-420), στην Πινακοθήκη Κινεζικής Καλλιγραφίας του Ανατολικού Μουσείου της Σαγκάης στις 14 Νοεμβρίου 2024. [Xinhua]

Για χιλιάδες χρόνια, ο πολιτισμός Wuyue έχει καθοδηγήσει την ανάπτυξη της περιοχής Jiangnan (της περιοχής νότια των κάτω ρου του ποταμού Yangtze) και έχει επηρεάσει την πορεία της κινεζικής ιστορίας. Σε όλη την ιστορία, πολλαπλές σημαντικές φάσεις πολιτιστικής σύντηξης εντός της περιοχής Wuyue έχουν οδηγήσει σε διαδοχικές εποχές πολιτιστικής άνθησης και οικονομικής ευημερίας.

Κατά τη διάρκεια της Δυναστείας Δυτικών Τζιν (265-316), ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων μετανάστευσε από τον βορρά προς τον νότο, φέρνοντας μαζί του κλασικά κείμενα, συστήματα τελετουργιών και μουσικής, καθώς και προηγμένες γεωργικές και χειροτεχνικές τεχνικές. Αυτό σηματοδότησε την έναρξη της μετατόπισης του πολιτιστικού κέντρου της Κίνας προς τα νότια, και η περιοχή Γουγιουέ είχε εισέλθει σε μια σημαντική περίοδο ολοκληρωμένης πολιτιστικής ανάπτυξης.

Κατά τη διάρκεια της δυναστείας Τανγκ (618-907), η περιοχή Γουγιουέ γνώρισε μια έντονη άνθηση των λογοτεχνικών τεχνών και έγινε πόλος έλξης για διακεκριμένους λογίους και μελετητές από όλη τη χώρα. Περισσότεροι από 400 ποιητές, συμπεριλαμβανομένων των Λι Μπάι και Ντου Φου, ταξίδεψαν στην ανατολική Τζετζιάνγκ, δημιουργώντας περισσότερα από 1.500 ποιήματα που άνοιξαν το δρόμο για τον «Δρόμο της Ποίησης Τανγκ στην Ανατολική Τζετζιάνγκ», ένα μονοπάτι που διαρκεί για περισσότερα από 1.000 χρόνια.

Από τις δυναστείες Γιουάν, Μινγκ και Τσινγκ (1271-1911) έως τη σύγχρονη εποχή, ο πολιτισμός Γουγιουέ άνθισε περαιτέρω και άρχισε να επεκτείνει την επιρροή του προς τα βόρεια. Αυτή η πολιτιστική επιρροή ήταν εμφανής όχι μόνο στη λογοτεχνία και την τέχνη, αλλά και στην επιστήμη, την τεχνολογία και τη φιλοσοφία. Στα μέσα έως τα τέλη της δυναστείας Μινγκ (1368-1644), η Σχολή Γιανγκμίνγκ, που ιδρύθηκε από τον Γουάνγκ Γιανγκμίνγκ, έναν Κινέζο φιλόσοφο και εκπαιδευτικό που έδινε έμφαση στην ενότητα της γνώσης και της δράσης, έκανε σημαντικές θεωρητικές συνεισφορές και καινοτόμες εξελίξεις στον παραδοσιακό Κομφουκιανισμό.

Στη σύγχρονη εποχή, καθώς η δυτική μάθηση εξαπλωνόταν προς τα ανατολικά, η περιοχή Wuyue βρισκόταν στην πρώτη γραμμή αυτής της πολιτιστικής ανταλλαγής. Αυτό οδήγησε στην εμφάνιση πολυάριθμων μεταρρυθμιστών και επαναστατών διανοουμένων που έπαιξαν κρίσιμο ρόλο στην πνευματική διαφώτιση και τον κοινωνικό μετασχηματισμό της Κίνας. Με την έλευση των μεταρρυθμίσεων και το άνοιγμα το 1978, το Δέλτα του ποταμού Γιανγκτσέ, με επικεφαλής τη Σαγκάη και πλαισιωμένο από τις επαρχίες Jiangsu και Zhejiang, ανέβηκε γρήγορα σε εξέχουσα θέση, αναζωογονώντας τον πολιτισμό Wuyue.

微信图片_20260723163955.jpg

Αυτή η φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 23 Ιουλίου 2025 δείχνει το Βιομηχανικό Πάρκο Suzhou στην επαρχία Jiangsu. [People's Daily]

Σήμερα, ο πολιτισμός συνδέεται ολοένα και περισσότερο με την οικονομία και την πολιτική, αποτελώντας ζωτική πηγή εθνικής συνοχής και δημιουργικότητας, καθώς και βασικό παράγοντα στον ανταγωνισμό για ολοκληρωμένη εθνική δύναμη. Η περιοχή Wuyue, που βρίσκεται στην κεντρική περιοχή του Δέλτα του ποταμού Yangtze, έχει υποστεί εκτεταμένη αλληλεπίδραση και ολοκλήρωση, μοιράζοντας μια κοινή διάλεκτο, έθιμα και πολιτιστικά χαρακτηριστικά. Αυτό έχει σταδιακά εξελιχθεί σε έναν ξεχωριστό πολιτισμό με ομοιογενή στοιχεία, που ξεχωρίζει ανάμεσα στους περιφερειακούς πολιτισμούς της Κίνας. Το Δέλτα του ποταμού Yangtze, το οποίο μοιράζεται τον πολιτισμό Wuyue, ακμάζει στην πορεία της περιφερειακής οικονομικής ολοκλήρωσης ακριβώς λόγω αυτής της πολιτιστικής συμβατότητας.

ΕΞΑΛΛΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ 13ης ΣΥΝΤΑΞΗΣ Ο ΕΚΛΕΚΤΟΣ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ- ΜΕ ΕΤΗΣΙΕΣ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΑΝΩ ΤΩΝ 90.000 ΕΥΡΩ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΑΝΩ ΤΩΝ 3 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ...

 Ο ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΜΕ ΕΤΗΣΙΕΣ ΑΠΟΔΟΧΕΣ ΑΝΩ ΤΩΝ 90.000 ΕΥΡΩ ΕΞΑΛΛΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ 13ης ΣΥΝΤΑΞΗ!!!

«Εκείνοι που μας αρπάζουν το ψωμί από το τραπέζι κηρύσσουν τη λιτότητα»
Μπέρτολτ Μπρεχτ
Ενώ η πραγματική αγοραστική δύναμη των ελληνικών συντάξεων έχει καταντήσει σήμερα μόλις στο 40% της αντίστοιχης του 2009 —αν συνυπολογιστούν οι δραματικές ονομαστικές περικοπές, η ολοκληρωτική απώλεια των δώρων και η καλπάζουσα ακρίβεια των τελευταίων ετών— η επίσημη κρατική ρητορική ξεπερνά κάθε όριο πρόκλησης.
Σε μια επίδειξη ωμού κοινωνικού σαδισμού, ο Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιάννης Στουρνάρας, προχώρησε πρόσφατα σε δηλώσεις που προκαλούν το κοινό αίσθημα. Μιλώντας στον τηλεοπτικό σταθμό OPEN, ο κεντρικός τραπεζίτης χαρακτήρισε κατά λέξη ως «δημοσιονομική τρέλα» κάθε συζήτηση για την επαναφορά της 13ης σύνταξης και των δώρων.
Η απάνθρωπη ρητορική του υψηλόμιστου ολιγάρχη Στουρνάρα, ο οποίος προειδοποίησε ότι τέτοιες παροχές θα οδηγούσαν την οικονομία σε επικίνδυνες ατραπούς, έρχεται σε πλήρη και κραυγαλέα αντίθεση με τη δική του οικονομική πραγματικότητα. Την ώρα που η πλειονότητα των Ελλήνων συνταξιούχων βιώνει την καθημερινή εξαθλίωση, έχοντας χάσει το 60% της αξίας των εισοδημάτων της σε σχέση με την προ μνημονίων εποχή, ο ίδιος απολαμβάνει ετήσιες καθαρές αποδοχές που ξεπερνούν τις 88.000 ευρώ (περίπου 7.342 ευρώ μηνιαίως).
Το πολιτικό και ηθικό οξύμωρο είναι προφανές. Ένας κρατικός λειτουργός με εξασφαλισμένη, προνομιακή αμοιβή και ανανεωμένη θητεία, επιλέγει να κουνήσει το δάχτυλο στους πλέον αδύναμους. Με μια καθαρά τεχνοκρατική προσέγγιση, στερημένη από κάθε ίχνος κοινωνικής ενσυναίσθησης, βαφτίζει «παράλογη» την επιστροφή των κεκτημένων, την ίδια στιγμή που ο ίδιος παραμένει στο απυρόβλητο της οικονομικής ασφάλειας.
Αυτή η διαχρονική ασυλία δεν είναι τυχαία, καθώς ο κ. Στουρνάρας αποτελεί το κοινό σημείο αναφοράς του μνημονιακού κατεστημένου. Διορίστηκε αρχικά το 2014 από την κυβέρνηση Νέας Δημοκρατίας και ΠΑΣΟΚ (επί Αντώνη Σαμαρά και Ευάγγελου Βενιζέλου), ενώ στη συνέχεια η θητεία του ανανεώθηκε τόσο το 2020 όσο και πρόσφατα, το 2026, από την κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη. Παρά τις κατά καιρούς ρητορικές κορώνες της αντιπολίτευσης, το πολιτικό σύστημα που υπέγραψε και εφάρμοσε τα μνημόνια —συμπεριλαμβανομένης και της περιόδου του ΣΥΡΙΖΑ— διατήρησε άθικτο το πλαίσιο της δημοσιονομικής πειθαρχίας και των δεσμεύσεων που υποθήκευσαν τη χώρα για τρεις γενιές.
Η κοινωνία δεν μπορεί πλέον να ανέχεται μαθήματα λιτότητας από εκείνους που δεν τη γνώρισαν ποτέ, ούτε από το πολιτικό προσωπικό που τους συντηρεί στις προνομιακές τους καρέκλες, την ώρα που οι συνταξιούχοι επιβιώνουν με τα ψίχουλα του 40%.

 

Η Περιουσία και τα Εισοδήματα του Γιάννη Στουρνάρα...
Το συνολικό ετήσιο οικογενειακό εισόδημα του Γιάννη Στουρνάρα και της συζύγου του κυμαίνεται μεταξύ €200.000 και €270.000, ενώ η πραγματική (εμπορική) αξία της συνολικής τους περιουσίας εκτιμάται μεταξύ €2,5 και €4,5 εκατομμυρίων ευρώ!
Η αναλυτική καταγραφή της περιουσίας τους, όπως προκύπτει από τις επίσημες δηλώσεις Πόθεν Έσχες σε συνδυασμό με τις τρέχουσες τιμές της αγοράς, έχει ως εξής:
1. Ετήσιο Οικογενειακό Εισόδημα (€200.000 – €270.000)
  • Μισθός Διοικητή ΤτΕ: Περίπου €90.000 - €100.000+ μικτά ετησίως.
  • Διεθνείς Αμοιβές: Αποζημιώσεις από τη συμμετοχή του σε ευρωπαϊκά και διεθνή τραπεζικά όργανα (π.χ. ΕΚΤ).
  • Επιχειρηματική Δραστηριότητα: Έσοδα της συζύγου του από εταιρεία διοργάνωσης ιατρικών συνεδρίων και δημοσίων σχέσεων.
  • Έσοδα από Ακίνητα: Εισοδήματα από ενοίκια ιδιόκτητων χώρων.
2. Ακίνητη Περιουσία (Εκτιμώμενη Αξία: άνω των €3.000.000)
  • Αριθμός Ακινήτων: Πάνω από 15-20 εγγραφές (δικαιώματα, πλήρης ή μερική κυριότητα).
  • Βίλα στη Σύρο: Πολυτελής εξοχική κατοικία με πισίνα. Η εμπορική της αξία σήμερα υπολογίζεται από €800.000 έως €1.500.000+.
  • Kύρια Κατοικία στην Αθήνα: Διαμέρισμα σε ακριβή ζώνη της πρωτεύουσας.
  • Λοιπά Ακίνητα: Οικόπεδα, αγροτεμάχια και ακίνητα στη Φθιώτιδα και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας.
3. Καταθέσεις & Επενδύσεις (Εκτιμώμενη Αξία: €600.000 – €1.000.000)
  • Τραπεζικές Καταθέσεις: Σταθερά μεταξύ €200.000 και €300.000, μοιρασμένα σε ελληνικές συστημικές τράπεζες.
  • Χρηματοοικονομικό Χαρτοφυλάκιο: Μερίδια σε αμοιβαία κεφάλαια, ομόλογα και μετοχές (συχνά σε ξένους επενδυτικούς οίκους) αξίας €400.000 έως €700.000.
4. Εταιρικά Μερίδια
  • Συμμετοχή της συζύγου του σε εταιρείες παροχής υπηρεσιών και διοργάνωσης εκδηλώσεων, οι οποίες τροφοδοτούν τα ετήσια έσοδα της οικογένειας.

Τρίτη 28 Ιουλίου 2026

Κίνα: 56 δισεκατομμύρια δέντρα την τελευταία δεκαετία - 11,6% της συνολικής της έκτασης, ενώ η ΕΕ μόλις 0,71%, οι ΗΠΑ 2,64%, η Ελλάδα μόλις το 0,02%!!!

 Η Κίνα αναδάσωσε το 11,6% της συνολικής της έκτασης, η ΕΕ το 0,71%, οι ΗΠΑ μόλις το 2,64%, ενώ η Ελλάδα μόλις το 0,02%!!!
Απόσταση που διογκώνεται δραματικά αν αφαιρεθούν από τα ελάχιστα αναδασωθέντα σε Ελλάδα και ΕΕ οι  καταστροφές δασών από πυρκαγιές, άναρχη δόμηση και αποψίλωση για φωτοβολταϊκά και ανεμογεννήτριες.

Επιμέλεια, με βοήθεια ΑΙ, Κώστας Ντουντουλάκης

Δορυφορική λήψη που δείχνει την εντυπωσιακή μεταμόρφωση στην Έρημο Κούμπουκ (Kubuqi Desert), η οποία βρίσκεται στην αυτόνομη περιοχή της Εσωτερικής Μογγολίας στην Κίνα.


Η Κίνα αντίθετα, προστατεύει αυστηρά και αυξάνει ραγδαία τα δάση της, ενώ εγκαθιστά τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε ερήμους, τις οποίες επίσης αναδασώνει, με παραγωγή νερού άρδευσης από την ατμόσφαιρα μέσω φωτοβολταϊκών!

Η εφαρμογή της οικολογικής αποκατάστασης και αναδάσωσης ερήμων μέσω φωτοβολταϊκών στην Κίνα αποτελεί ένα από τα πιο πρωτοποριακά μοντέλα κυκλικής οικονομίας παγκοσμίως, γνωστό ως «Φωτοβολταϊκή Καταπολέμηση της Ερημοποίησης» (PV Desertification Control).
Η Εφαρμογή στην Έρημο Κούμπουκ και Νινξιά
Το μοντέλο αυτό εφαρμόζεται σε τεράστια κλίμακα στην Έρημο Κούμπουκ (Εσωτερική Μογγολία) και στην Έρημο Τένγκερ (περιοχή Νινξιά). Η Κίνα κατασκευάζει αυτό που ονομάζει «Μεγάλο Ηλιακό Τείχος», το οποίο συνδυάζει την παραγωγή ενέργειας με τη γεωργία και τη δασοκομία.
Πώς Λειτουργεί το Τριπλό Μοντέλο (3-in-1)
Η εφαρμογή βασίζεται σε τρία επίπεδα που αλληλοϋποστηρίζονται:
  • Πάνω επίπεδο (Παραγωγή Ενέργειας): Τα φωτοβολταϊκά πάνελ απορροφούν την έντονη ηλιακή ακτινοβολία της ερήμου, παράγοντας καθαρή ενέργεια. Ταυτόχρονα, ρίχνουν σκιά στο έδαφος, μειώνοντας την εξάτμιση του νερού κατά 20% έως 30%.
  • Μεσαίο επίπεδο (Άρδευση & Αναδάσωση): Η ηλεκτρική ενέργεια τροφοδοτεί αυτόνομες ηλιακές αντλίες. Αυτές αντλούν νερό από βαθιές γεωτρήσεις και το μεταφέρουν μέσω συστημάτων στάγδην άρδευσης απεριόριστα στη ρίζα κάθε φυτού.
  • Κάτω επίπεδο (Αποκατάσταση Εδάφους): Κάτω από τη σκιά των πάνελ φυτεύονται ειδικά ανθεκτικά φυτά, θάμνοι και βότανα (όπως το Goji Berry στη Νινξιά ή γλυκόριζα). Οι ρίζες τους συγκρατούν την άμμο, σταματούν τις αμμοθύελλες και δημιουργούν σταδιακά γόνιμο έδαφος.
Χρήση Αυτόνομων Ρομπότ
Για την επιτάχυνση της αναδάσωσης, η Κίνα χρησιμοποιεί πλέον αυτόνομα ρομπότ που κινούνται με ηλιακή ενέργεια. Τα ρομπότ αυτά μπορούν να ανοίγουν τρύπες στην άμμο και να φυτεύουν δενδρύλλια με εξαιρετική ακρίβεια, χωρίς την ανάγκη ανθρώπινης παρουσίας σε ακραίες θερμοκρασίες.
Αν θέλετε να συνεχίσουμε την ανάλυση, ενημερώστε με αν σας ενδιαφέρει:

  • Τα οικονομικά οφέλη για τις τοπικές κοινότητες (π.χ. από τη συγκομιδή Goji Berries)
  • Τον τρόπο λειτουργίας των ρομπότ φύτευσης
  • Την κλίμακα του έργου σε τετραγωνικά χιλιόμετρα προστασίας της ερήμου
Η απόσταση ανάμεσα στην Κίνα και τον δυτικό κόσμο στον τομέα της αναδάσωσης αποτυπώνεται με απόλυτη ακρίβεια στους επίσημους αριθμούς της τελευταίας δεκαετίας, η οποία σημαδεύτηκε από μια πρωτοφανή επιτάχυνση των κινεζικών ρυθμών.
Μόνο κατά την τελευταία δεκαετία, η Κίνα κατάφερε να φυτέψει περίπου 56 δισεκατομμύρια δέντρα!
China's great green wall grows in climate fight | Trees and forests | The Guardian.
Αυτός ο πρόσφατος όγκος δέντρων αποτελεί το 71% του ιστορικού συνόλου των 78 δισεκατομμυρίων δέντρων που έχουν φυτευτεί στη χώρα από το 1978 μέχρι σήμερα, γεγονός που αποδεικνύει την τεράστια πρόσφατη επιτάχυνση των ρυθμών της China planted 78 billion trees but it had an ....
Το Πεκίνο εφαρμόζει έναν κεντρικό σχεδιασμό, χρησιμοποιώντας ψηφιακές εφαρμογές μεγάλης κλίμακας και στόλους από drones για δύσβατες περιοχές, γεγονός που καταγράφεται και από τους δορυφόρους της NASA China has planted billions of trees since the 1970s. Link in the bio 🔗.


Η παραπάνω εικόνα παρουσιάζει πληροφορίες για το «Μεγάλο Πράσινο Τείχος» της Κίνας, ένα τεράστιο περιβαλλοντικό έργο αναδάσωσης που ξεκίνησε το 1978 με στόχο την ανάσχεση της ερήμωσης. [1, 2, 3]
Στοιχεία του Έργου
  • Στόχος: Η φύτευση σχεδόν 100 δισεκατομμυρίων δέντρων έως το 2050 για τον περιορισμό της επέκτασης της ερήμου Γκόμπι και άλλων βόρειων ερήμων. [1, 2, 3]
  • Πρόοδος: Έχει καταγραφεί η επιτυχής φύτευση περισσότερων από 66 δισεκατομμυρίων δέντρων. [1, 2]
  • Κλίμακα: Το συνολικό μήκος του σχεδιαζόμενου «πράσινου τείχους» ξεπερνά τα 3.000 μίλια (περίπου 4.800 χιλιόμετρα), διασχίζοντας τη βόρεια Κίνα. [1, 2]

Αυτή η ασύλληπτη ποσότητα δέντρων που φυτεύτηκε την τελευταία δεκαετία στην Κίνα, αν υπολογιστεί με βάση μια τυπική πυκνότητα δασικών φυτεύσεων, καλύπτει έκταση που αντιστοιχεί στο 11,6% της συνολικής εδάφους της χώρας.
Στην Κίνα, οι ρυθμοί αυτοί μεταφράζονται σε πραγματικό «καθαρό» κέρδος, καθώς οι πυρκαγιές είναι ελάχιστες, η οικοπεδοποίηση των δασών απαγορεύεται καθολικά και οι κολοσσιαίες εγκαταστάσεις φωτοβολταϊκών κατευθύνονται σε απέραντες ερημικές περιοχές (όπως η έρημος Γκόμπι), χωρίς να θυσιάζεται ούτε ένα στρέμμα δασικής γης.
Η θλιβερή εικόνα της αναδάσωσης στην Ελλάδα
Στην Ελλάδα, η ισορροπία του δασικού πλούτου βρίσκεται σε κρίσιμο σημείο.
Κάθε χρόνο, δεκάδες χιλιάδες στρέμματα δάσους καταστρέφονται από μεγάλες πυρκαγιές, ενώ η πίεση από την άναρχη δόμηση, υπερτουρισμό και αυθαίρετες παρεμβάσεις συρρικνώνει διαρκώς τους πνεύμονες πρασίνου της χώρας.
Απέναντι σε αυτή τη συνεχή απώλεια, τα προγράμματα τεχνητής αναδάσωσης παραμένουν εξαιρετικά περιορισμένα και αποσπασματικά.
Την τελευταία δεκαετία στην Ελλάδα οι τεχνητές φυτεύσεις περιορίστηκαν σε μόλις 1,5 εκατομμύριο δέντρα συνολικά...
Αυτά τα δέντρα που φυτεύτηκαν αντιπροσωπεύουν ένα εντελώς μηδαμινό ποσοστό, μόλις το 0,02% της συνολικής έκτασης της ελληνικής επικράτειας.
Αν από αυτό το ισχνό ποσοστό αφαιρεθούν τα εκατομμύρια στρέμματα παρθένου δάσους που κάηκαν οριστικά, καθώς και οι δασικές εκτάσεις που αποψιλώθηκαν για την άναρχη τοποθέτηση φωτοβολταϊκών πάρκων και ανεμογεννητριών, το τελικό ισοζύγιο της χώρας δεν είναι απλώς μηδενικό, αλλά δραματικά αρνητικό.
Η έλλειψη προσωπικού στα δασαρχεία, η γραφειοκρατία και η απουσία ενός μόνιμου εθνικού πλάνου φύτευσης αναγκάζουν τη χώρα να βασίζεται σχεδόν αποκλειστικά στη φυσική αναγέννηση, η οποία όμως αποτυγχάνει όταν οι πυρκαγιές πλήττουν τις ίδιες περιοχές σε σύντομα χρονικά διαστήματα.
Η θλιβερή εικόνα όλης της Δύσης
Αυτό το έλλειμμα δεν περιορίζεται στα ελληνικά σύνορα, αλλά χαρακτηρίζει το σύνολο του δυτικού κόσμου, όπου οι αριθμοί και τα ποσοστά είναι αποκαρδιωτικά.
Ολόκληρη η ΕΕ των 27 κρατών μαζί, την τελευταία δεκαετία πρόσθεσε μέσω φυσικής επέκτασης και τεχνητών φυτεύσεων 1,5 δισεκατομμύριο δέντρα (PDF) Three billion new trees in the EU's ....
Αυτός ο αριθμός αντιπροσωπεύει μόλις το 0,71% της συνολικής έκτασης της Ε.Ε.
Παράλληλα, ο πρόσφατος «μεγάλος και φιλόδοξος» στόχος της ΕΕ προβλέπει τη φύτευση 3 δισεκατομμυρίων δέντρων σε ορίζοντα δεκαετίας, μέχρι το 2030 Implementing the 3 Billion Trees Pledge, 3 Billion Trees - Can the EU do it? \u200b | YEE.
Δηλαδή, ολόκληρη η Ευρώπη πασχίζει να φυτέψει σε δέκα χρόνια ένα ελάχιστο κλάσμα από όσα πέτυχε η Κίνα.
Στις ΗΠΑ, φυτεύτηκαν περίπου 12 δισεκατομμύρια δέντρα την τελευταία δεκαετία Fact Check: How Many Trees Does the US Plant Per Year?.
Αυτός ο όγκος αντιστοιχεί στο 2,64% της συνολικής έκτασης των ΗΠΑ.
Ωστόσο, το μεγαλύτερο μέρος τους αφορά εμπορικές ιδιωτικές καλλιέργειες ξυλείας που υλοτομούνται αμέσως μετά για τις ανάγκες της βιομηχανίας
Fact Check: How Many Trees Does the US Plant Per Year?.
Στο κομμάτι της πραγματικής αποκατάστασης των δασών από καταστροφές, η κρατική υπηρεσία (USDA Forest Service) καταφέρνει να αναδασώνει ελάχιστα στρέμματα ετησίως, αφήνοντας εκατομμύρια καμένα στρέμματα στην τύχη τους United States Reforestation Statistics | Atlanta Arbor.
Στη Δύση, η διαχείριση των δασικών εκτάσεων έρχεται αντιμέτωπη με αντικειμενικά εμπόδια, όπως καταρχήν η ασύδοτη κερδοσκοπία, οι νομικές διαδικασίες, οι ιδιοκτησιακοί περιορισμοί της γης και ο κατακερματισμός των αρμοδιοτήτων.
Όταν σε αυτούς τους χαμηλούς ρυθμούς προστεθούν οι τεράστιες ετήσιες απώλειες από τις πρωτοφανείς πυρκαγιές (όπως στον Καναδά και την Καλιφόρνια) και η αποψίλωση για την πράσινη ανάπτυξη των υποδομών, αποδεικνύεται ότι
η Δύση χάνει τα δάση της πολύ ταχύτερα από όσο μπορεί να τα αναπληρώσει.
Τα συγκεκριμένα στοιχεία της καταστροφής (Καθαρό Ισοζύγιο)
Για να γίνει κατανοητό το μέγεθος της απώλειας στη Δύση, οι επίσημοι περιβαλλοντικοί δείκτες καταγράφουν τα εξής δεδομένα:
Ελλάδα: Μόνο τη διετία 2021-2023, οι μεγάλες πυρκαγιές κατέστρεψαν περισσότερα από 3.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα δασικών εκτάσεων (με αποκορύφωμα την καταστροφή στον Έβρο και τη Βόρεια Εύβοια). Την ίδια στιγμή, οι κρατικές τεχνητές αναδασώσεις δεν κάλυψαν ούτε το 5% αυτών των απωλειών.
Ευρωπαϊκή Ένωση: Σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για τις Δασικές Πυρκαγιές (EFFIS), η ΕΕ κατέγραψε το χειρότερο ιστορικό ρεκόρ της με πάνω από 1 εκατομμύριο εκτάρια καμένης γης σε μία μόνο χρονιά:
Tracking the wildfires in Europe, in maps and charts,
ενώ οι ρυθμοί της τεχνητής αναπλήρωσης παραμένουν καθηλωμένοι σε πολύ χαμηλότερα επίπεδα
  Mapping the wildfires outside Bordeaux and Madrid - Reuters.
Ηνωμένες Πολιτείες: Το Εθνικό Διασυλλογικό Κέντρο Πυρόσβεσης (NIFC) αναφέρει ότι οι πυρκαγιές καταστρέφουν σταθερά μεταξύ 4 και 10 εκατομμυρίων στρέμματα ετησίως National Fire News.
Η κρατική υπηρεσία αναδάσωσης καταφέρνει να καλύψει μόλις ένα ελάχιστο κλάσμα αυτών των καμένων εκτάσεων, με αποτέλεσμα το «καθαρό» δασικό έλλειμμα να διογκώνεται συνεχώς:
'Mind the Gap'—reforestation needs vs ... - Frontiers.