Erini: Η Ελληνίδα που καθήλωσε εκατομμύρια Κινέζους
Βραδυνή 09 Ιαν 2026, 12:46
«Στην Κίνα τραγούδησα το αρχαίο ελληνικό «Ο επιτάφιος του Σείκιλου» που είναι το πιο παλιό ολοκληρωμένο τραγούδι του κόσμου», λέει η ερμηνεύτρια.
H Erini* είναι μια ταλαντούχα τραγουδοποιός που κάνει επιτυχία στην Κίνα και την Αμερική ως πρέσβειρα της μικρασιατικής και της κρητικής παραδοσιακής μουσικής.
Με καταγωγή από την Κρήτη, η ερμηνεύτρια, συνθέτρια και παραγωγός ζει στη Νέα Υόρκη και πρόσφατα είχε υποβάλλει υποψηφιότητα στα Grammy Awards με το τραγούδι της «Σε ψηλό βαθμό».
Πριν λίγες ημέρες ήρθε ακόμη μία μεγάλη επιτυχία για την Erini αφού κατά την παραμονή της στην Κίνα εμφανίστηκε στο μεγαλύτερο τηλεοπτικό κανάλι της χώρας.
Πατήστε τον παρακάτω σύνδεσμο για να την δείτε να μαγεύει τον κόσμο στην Κίνα:
Erini: Η Ελληνίδα που καθήλωσε εκατομμύρια Κινέζους - Η Βραδυνή:
Η Erini, που έχει ανέβει στις μεγαλύτερες μουσικές σκηνές του κόσμου, ήταν καλεσμένη το πρωί της Παρασκευής (9/1) στην εκπομπή του Ιορδάνη Χασαπόπουλου και της Ανθής Βούλγαρη «Κοινωνία ώρα Mega» και μίλησε για την πρόσφατη παρουσία της στην Κίνα και στο μεγαλύτερο τηλεοπτικό δίκτυο.
https://youtube.com/shorts/7qJn4OycJ6o?si=HfJHuRHPoKUPuGJv
«Στο ρεπερτόριό μου παντρεύω την παραδοσιακή ελληνική μουσική με σύγχρονα είδη μουσικής. Στην Κίνα τραγούδησα το «Από ξένο τόπο» και το αρχαίο ελληνικό «Ο επιτάφιος του Σείκιλου» που είναι το πιο παλιό ολοκληρωμένο τραγούδι του κόσμου.
Ένα τραγούδι που το ξέρουν οι Κινέζοι γιατί ενδιαφέρονται πάρα πολύ για τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό, τον σέβονται πάρα πολύ». (σημ. Αντίλογου: Πόσοι Έλληνες, φιλόμουσοι είτε φιλόλογοι το ξέρουν άραγε; μακάρι μερικές δεκάδες... Να γιατί η Κίνα είναι στην κορυφή του παγκόσμιου πολιτισμού σήμερα, όπως ήταν και χιλιάδες χρόνια πριν...)
Η ερμηνεύτρια αποκάλυψε πως μαζί της ήταν και ο κορυφαίος μουσικός Τάσος Πούλιος που έπαιζε κανονάκι, ενώ στο τραγούδι τη συνόδευαν ντέφι και τουμπερλέκι.
«Ήταν live εμφάνιση», λέει η Erini και συνεχίζει: «είχα πολύ άγχος, δεκάδες εκατομμύρια κόσμου το είδε…»
Στην ερώτηση πώς την ανακάλυψαν οι Κινέζοι η Erini απάντησε:
«Έχω εμφανιστεί στη μεγαλύτερη διοργάνωση μουσικής στον κόσμο. Είναι το Womex (Worldwide Music Expo). Για να σε διαλέξουν εκεί να τραγουδήσεις πρέπει πρώτα να κάνεις αίτηση. Το Womex γίνεται κάθε χρόνο και σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα.
Από εκεί με είδαν οι Κινέζοι...».
Τέλος, εξομολογήθηκε πως στην ηλικία των 14 ετών, τυχαία, έκανε μαθήματα κινέζικων για ένα χρόνο.
*της Ράνιας Μωραϊτη / ΑΠΕ-ΜΠΕ
Η Ερήνη Τορνεσάκη γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Ηράκλειο της Κρήτης, με ρίζες από τη Μικρά Ασία, τα Καλέσα και τις Αρχάνες. Στο σπίτι της, υπήρχε πάντα μουσική όχι μόνο γιατί η μητέρα της ήταν καθηγήτρια μουσικής, αλλά και γιατί και η ίδια άρχισε πιάνο στα έξι και βιολοντσέλο στα δεκατρία. Όπως της αρέσει να λέει, ήξερε από μικρή ότι θέλει να γίνει τραγουδίστρια και η αγάπη της για το τραγούδι, μαζί με την αγάπη για τον τόπο της, την οδηγούν σήμερα στα βραβεία Grammy, με ένα τραγούδι – «σπλάχνο» της Κρήτης, το ριζίτικο «Σε ψηλό βουνό».
Μιλώντας στο ΑΠΕ-ΜΠΕ η Ερήνη Τορνεσάκη ανέφερε ότι η πρώτη της συμμετοχή στα Grammy ήταν το 2023, όπου συμμετείχε στον δίσκο Crisálida του Danilo Pérez και των Global Messengers, ο οποίος πήρε υποψηφιότητα για Grammy.
«Φέτος υπέβαλα για τα Grammy ένα ριζίτικο τραγούδι, το «Σε ψηλό βουνό». Το έκανα γιατί θέλω να αναδείξω την άυλη πολιτιστική κληρονομιά της Κρήτης και της Ελλάδας στον μεγαλύτερο μουσικό θεσμό του κόσμου, αλλά και να περάσω το μήνυμα πως οι γυναίκες έχουν θέση και φωνή στο ριζίτικο τραγούδι, κάτι που ακόμη δεν θεωρείται αυτονόητο».
Η ψηφοφορία γίνεται αποκλειστικά από τα μέλη της Ακαδημίας των Grammys, με τον πρώτο γύρο της ψηφοφορίας να έχει ολοκληρωθεί ενώ αναμένονται οι υποψηφιότητες στις 7 Νοεμβρίου.
«Οι νικητές θα ανακοινωθούν στην τελετή απονομής την 1η Φεβρουαρίου 2026. Είτε περάσει είτε όχι, είμαι πολύ χαρούμενη που “τέρατα” της μουσικής βιομηχανίας άκουσαν το ριζίτικο αυτό καθώς εξέταζαν τις υποψηφιότητες. Αυτό για μένα είναι ήδη μια νίκη» ανέφερε η Ερήνη, η οποία συνδέεται βαθιά όχι μόνο με αυτό που κάνει, αλλά και με τον τόπο καταγωγής της.
«Ξεκίνησα με την κλασική και τη μικρασιατική μουσική, αλλά πάντα με γοήτευαν και άλλα είδη – η pop, η rock, η jazz. Πλέον, μέσα από τη δουλειά μου, συνδυάζω την ελληνική παραδοσιακή μουσική, ιδιαίτερα την κρητική και τη μικρασιάτικη, με τη σύγχρονη και την τζαζ, προσπαθώντας να δημιουργώ μια γέφυρα ανάμεσα στην παράδοση και τον σύγχρονο κόσμο» ανέφερε η Ερήνη Τορνεσάκη, η οποία κάθε φορά που κλείνει τα μάτια της «ακούει τη φωνή της παράδοσης».
«Η μουσική της καρδιάς μου βρίσκεται στις ρίζες μου – στη Μικρά Ασία και στην Κρήτη – αλλά αντλεί και από το διεθνές περιβάλλον στο οποίο ζω και δημιουργώ. Όταν κλείνω τα μάτια, ακούω τη φωνή της παράδοσης, αλλά με ήχους και αισθητική που ανήκουν στο σήμερα.
Πιστεύω πως η παραδοσιακή ελληνική μουσική στο εξωτερικό γνωρίζει ανανέωση, η “ρίζα” γίνεται αφετηρία για διάλογο με τον κόσμο, κι εμείς οι νεότεροι καλλιτέχνες προσπαθούμε να ξαναορίσουμε τι σημαίνει ελληνική μουσική μέσα στο παγκόσμιο πλαίσιο».
Για την Ερήνη, η παράδοση δεν είναι κάτι μουσειακό, είναι ζωντανή και εξελισσόμενη.
Το ριζίτικο, για παράδειγμα παράδειγμα, το προσεγγίζει με όργανα όπως βιολοντσέλο και φωνητικά, με αυτοσχεδιασμό και πάντα χωρίς να χάνει -όπως τονίζει- τον σεβασμό στην αυθεντική του μορφή. «Είναι λίγο σαν τη “δημιουργική παραδοσιακή κουζίνα”, κρατάς τη ρίζα, αλλά τη μεταμορφώνεις με αγάπη και φαντασία».
Η Ερήνη Τορνεσάκη, αναμένοντας την ανάδειξη των υποψηφιοτήτων, λέει πως ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα, η ίδια σκοπεύει να συνεχίσει τις διεθνείς συναυλίες και προγράμματα διαπολιτισμικού διαλόγου σε παγκόσμιο επίπεδο. Ένας αυθεντικός τρόπος, να μιλήσει μέσα από τις μουσικές και τα τραγούδια, για όσα αγαπά και όσα ορίζει ως βάση της.
«Η Κρήτη είναι η αφετηρία μου, η βάση της ψυχής μου. Εκεί βρίσκονται οι πρώτες μουσικές μου αναμνήσεις και η πηγή της έμπνευσής μου. Στόχος μου είναι να φέρω αυτή τη μουσική στον κόσμο και να δημιουργήσω εμπνευσμένη από αυτή».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου